укладывать

несов. - укла́дывать, сов. - уложи́ть; (вн.)

1) (придавать лежачее положение) lay (d)

укла́дывать на зе́млю — lay on the ground

укла́дывать в посте́ль — 1) (больного, ребёнка) put (d) to bed 2) чаще сов. разг. (склонять к половой связи) lay (d)

2) (упаковывать) pack up (d)

укла́дывать парашю́т — pack the parachute

3) (складывать в одном месте - груз, дрова и т.п.) stow [stəʊ] (d); (в груду) pile (d); (штабелями) stack (d)

4) (фиксировать на поверхности - рельсы, шпалы, покрытие и т.п.) lay (d)

укла́дывать асфа́льт — lay asphalt

укла́дывать доро́жное покры́тие — pave a road

укла́дывать тру́бы — lay pipes

5) (волосы) arrange [-eɪnʤ] (d); (в парикмахерской) style (d)

••

уложи́ть на ме́сте — kill (d) on the spot